Be wise. Be brave. Be tricky. (slithytove) wrote,
Be wise. Be brave. Be tricky.

  • Mood:

Verizon DSL connectivity was down all yesterday morning. I have been having trouble getting wordcount in mornings after I've come home from work, but yesterday morning I cranked out 539 words.

There's a lesson here, I think.

Happy birthday, chance88088, tikigods, and Clark Ashton Smith!

meaning: authority, threaten

脅威 == kyoui == (noun) threat, menace
威張る == ibaru == (verb) to be proud, to swagger

Originally a pictograph of a woman (女) and a broad-bladed halberd. (Mmmm, women with halberds...) The halberd element acts phonetically to express 'fearsome'. Thus, 'fearsome woman', which was (I am not making this up) a term of address by a new bride towards her mother-in-law. Cf. the English phrase, 'battle-axe', also frequently pertaining to mothers-in-law. Henshall suggests as a mnemonic: 'Authoritative woman threatens with halberd.'

Info from Taka Kanji Database
List of compounds including this character from Risu Dictionary

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment